从重庆来看，孙政才、薄熙来都是政治腐败的典型，问题总根子出在思想上政治上。在巡视巡察中要坚决贯彻中央通报精神，按照市委“破立并举”要求，全面清除孙政才恶劣影响和“薄、王”思想遗毒，从严肃党内政治生活出发，聚焦党内政治生态，举一反三，深挖细究，画好“政治画像”，实现重庆政治生态的根本好转。

鉴于被告人翟某主动投案，如实供述自己的罪行，有自首情节，且在共同犯罪中起次要作用，系从犯，涉案赃款已全部扣押在案，翟某自愿认罪认罚并签写具结书，故依法可对其减轻处罚。

《2021国际风云"气象预报" 将是怎样一番模样?》美国商会会长托马斯·多诺霍1月10日曾表示，全球贸易对美国经济增长非常重要，特朗普政府如果退出北美自贸协定将是一个“严重错误”。多诺霍在展望2018年美国商业形势的演讲中说，特朗普政府如果在更新北美自贸协定谈判上作出错误举动，将会令美国“后退五步”。他表示，美国商会支持更新北美自贸协定的努力，但不应当关闭市场或者通过繁冗的监管规定限制贸易。