严文井不大参与日常事务，听汇报或者批阅公文通常只谈原则，不给具体意见。他爱猫，最多时家里养过七只。他喜欢西洋音乐，常去琉璃厂淘唱片，家里有几百张奏鸣曲和交响乐的唱片。开会时，他常偷偷给人画肖像，好友张天翼、赵树理经常成为他的素材。

在当年的六方会谈中，六位团长有五种语言，每人发言时会有四名译员同时在线，采用交传的方式翻译。因为五种语言长短不一，钓鱼台国宾馆的芳菲苑六方厅正中还摆放了五盏指示灯，分别代表五种语言。团长发言完毕之后，译员开始翻译，翻译的时候指示灯亮起，翻译结束之后，译员要按下自己面前的按钮，熄灭大厅中央对应语言的指示灯。当五盏灯都熄灭之后，下一位团长才能接着发言。

《第七届“好记者讲好故事” 投票入口》政知见根据韩联社的报道计算了一下，从去年9月开始到今年1月，算上与孔铉佑的这次会面，新任六方会谈韩国团长李度勋通过打电话和见面会谈两种方式与中国、日本、美国、俄罗斯的团长进行了至少14次的交流。其中，与中国两次；与日本五次；与美国六次；与俄罗斯一次。