法院以受贿罪，判处翟某有期徒刑1年，并处罚金人民币20万元。新京报记者了解到，翟某涉案款现已全部被追缴。

封面新闻讯1月9日，成都一外卖小哥在送餐途中遭遇车祸，因为时间还剩两分钟，他第一反应竟是爬起来继续送餐。这一幕被经过的其他车辆行车记录仪拍下来，随后在网上引发热议。

《两高将“英烈保护”纳入检察公益诉讼案件范围》10日的庭审不对媒体开放，以保护受害人隐私。根据俄罗斯媒体先前报道，波普科夫的作案手段是夜晚开车在道路上寻找作案目标，有时开着警车。他以搭顺风车为名，诱骗受害者上车，在偏僻地点强奸杀人，然后抛尸。