鉴于被告人翟某主动投案，如实供述自己的罪行，有自首情节，且在共同犯罪中起次要作用，系从犯，涉案赃款已全部扣押在案，翟某自愿认罪认罚并签写具结书，故依法可对其减轻处罚。

据台湾《中时电子报》报道，台外事部门称，洪都拉斯外交部确认，本次总统就职典礼将仅邀请“台驻洪办事处代表”观礼，因此台湾地区副领导人并没有收到邀请函。对此，台当局表示将尊重洪都拉斯的决定，并计划派“台驻洪代表”出席典礼。

《上海发出寒潮预警：郊区最低温可至零下8摄氏度》报道称，抗议群众挥舞棍棒，朝警察局投掷石块，并且冲撞警局，有警察为阻止抗议人士而开枪，导致2名民众死亡，数人受伤。事发当时的录像显示，一名警察在被要求向天鸣枪示警之前，就先行向冲撞警局的人群开火，抗议群众指控警方过度动用武力。