《公示》称，10家度假区达到国家级旅游度假区标准的要求，拟确定为国家级旅游度假区，现予以公示。公示期为2017年12月29日至2018年1月3日。公示期内若对公示单位有异议，可通过电子邮件或电话提出意见。

法院以受贿罪，判处翟某有期徒刑1年，并处罚金人民币20万元。新京报记者了解到，翟某涉案款现已全部被追缴。

《美国伊利诺伊州一保龄球馆发生枪击事件3人死亡》报道称，抗议群众挥舞棍棒，朝警察局投掷石块，并且冲撞警局，有警察为阻止抗议人士而开枪，导致2名民众死亡，数人受伤。事发当时的录像显示，一名警察在被要求向天鸣枪示警之前，就先行向冲撞警局的人群开火，抗议群众指控警方过度动用武力。