翟某接受浙江某公司法定代表人程某安排，以担任公司顾问的名义，不实际工作却获取所谓薪酬，共计人民币47万余元。

报道说，案发过程中，丽兹酒店内外均出现骚动，很多路人尖声惊叫，惊慌失措，纷纷逃入周边商家躲避。

《立纪法"保护墙"！云南为715名受不实举报干部正名》除了北京和山西，去年底，浙江省委常委、省纪委书记，省监委主任刘建超接受中纪委网站访谈时透露，监察体制改革后，浙江全省监察对象为70.1万人，增长了83.02%。去年1月至10月，全省处置问题线索数同比上升77.1%，立案数同比上升0.9%，处分数同比上升8.8%。