为了避免酒后驾车，选择代驾服务在中国已不罕见。近日，中国又推出一项“神服务”——“代喝”，对岁末年初酒局应酬繁多的人士来说，又多出了一种选择。

与此同时，截止当地时间4日下午5点，全美共有至少4020架次的进出航班被取消，大部分被取消的航班都在新泽西州、波士顿和纽约。美国国家铁路客运公司调整了纽约市至波士顿的列车运行安排。纽约市内的地铁、铁路及巴士均出现不同程度的延迟。

《智利近海发生6.7级地震 官方：不会引发海啸》干校宿舍经常变动，林绍纲和郭小川曾同住一个房间。郭小川年过半百，神经衰弱，有肝病，每晚临睡前都要吞一大把红的黄的药片，然后点一支烟，钻进被窝。林绍纲经常听到他用手拍打被子、弹烟灰，嘴里念叨：“糟了，又烧了个窟窿。”