据指控，现年61岁的翟某于2012年至2016年间，明知王赣江利用担任环保部华北环境保护督查中心副主任、巡视员等职务上的便利，为一些公司谋取利益后，仍经王赣江同意，采取“挂名”领取薪酬等方式，收受三家公司给予的人民币共计96万余元。公诉机关认为，应当以受贿罪追究翟某刑事责任。

泰国黎府北冲县于去年跨年夜时发生一起强奸案，一名14岁少女与村内朋友一起跨年，醉酒后被3名17至19岁的学长轮奸。事后家属到警局报案，但警方要他们自己去找疑犯，甚至怪责受害人“自己送上门”。

《“江姐”战友、“红岩老人”孙重去世 享年95岁》新华社德黑兰1月11日电据伊朗国家地震中心消息，伊朗西部与伊拉克相邻的克尔曼沙阿省11日发生多次5级以上地震，截至目前已有至少4人受伤。